初中文言文翻译成现代汉语的常用方法

1、第一个方法是直接保留使用文言文中的人名、书名、地名、年号以及国号，这些不用翻译，直接保留下来使用就可以了。

3、第三个方法就是调整古文中的语序，使得翻译过来的文言文符合现代汉语的表达习惯，也使得上下文更好的衔接。

5、第五个方法是把在文言文中没有实在意义的词语直接删除，不用翻译，如有一些语气助词都是重叠在一起，这时就没有必要。